Le choix de notre expert : les meilleurs pantalons de randonnée pour l’automne

« Ce pantalon de randonnée inusable se distingue par son aspect robuste et sa qualité irréprochable. Le Kaipak possède toutes les qualités d’un pantalon technique : à la fois imperméable et coupe-vent, le tissu G-1000 peut être rendu encore plus résistant au vent et à l’eau après un traitement à la cire. Les empiècements extensibles à la taille, à l’entrejambe et à l’arrière des genoux offrent une grande liberté de mouvement. Dans le modèle pour hommes, les jambes sont disponibles en trois longueurs et sont dotées de pattes réglables et de crochets pour les lacets. »

« Ce legging de randonnée souple et extrêmement polyvalent occupe très peu de place dans vos bagages. Grâce à sa coupe ajustée et à ses coutures plates, le legging Pack Out Hike Tights vous sied comme un gant, sans compression ni frottement. Le tissu aéré évacue la transpiration, garde vos jambes au chaud et au sec et les protège contre les écorchures. Les empiècements renforcés extensibles au niveau des genoux et de l’assise sont déperlants et permettent au legging de résister aux chocs. »

« Très fonctionnel, ce pantalon de randonnée softshell vous garantit confort et liberté de mouvement lors de vos aventures en plein air dans des conditions météorologiques variables. L’Adventure résiste en effet à l’eau et à la saleté, sèche rapidement, tout en conservant son pouvoir respirant. La doublure en tissu brossé est incroyablement chaude et douce pour la peau. Grâce aux cordons d’ajustement au niveau de l’ourlet du bas, le pantalon adhère parfaitement à la jambe. »

« Qu’il bruine, qu’il vente ou qu’il y ait un grand soleil, ce pantalon en matériau softshell élastique est votre compagnon de randonnée et de trail par excellence. En plus d’être hydrofuge et extrêmement respirant, il est résistant au vent et protège contre le soleil (UPF 40+). L’Activate XT est un pantalon de randonnée robuste offrant une excellente liberté de mouvement, en particulier sur terrain difficile. »

« Très fonctionnel, ce pantalon de marche softshell sera votre compagnon de randonnées, qu’elles soient courtes ou longues. Les propriétés extensibles du Geigelstein, la coupe spéciale et les genoux préformés garantissent une totale liberté de mouvement. Grâce aux excellentes propriétés hydrofuges et coupe-vent du pantalon, vous poursuivrez votre randonnée confortablement et sans entrave, qu’il pleuve ou qu’il vente. La doublure TEXADRI absorbe aisément l’humidité et sèche rapidement. »

« Ce pantalon softshell chaud et coupe-vent est particulièrement recommandé pour la pratique du ski, de l’escalade ou de la randonnée alpine. Le matériau extensible apporte un confort supplémentaire, tandis que la couche hydrofuge résistante (DWR) ne laisse passer aucune goutte de pluie. Les jambes légèrement plus évasées du Diablo apportent une plus grande liberté de mouvement. Les jambes sont également dotées d’ourlets élastiques ajustables qui empêchent le vent de s’infiltrer et confèrent au pantalon une adhérence parfaite. »

« Lorsque le mercure plonge, le pantalon softshell Diablo est un incontournable des randonnées. La technologie WindWall freine la pénétration du vent et minimise la sensation de froid. À l’instar du modèle pour hommes, le Diablo Straight pour femmes est doté d’une couche déperlante sans PFC, qui augmente ses propriétés respirantes et hydrofuges. Il est en outre légèrement plus montant à l’arrière et possède une ceinture élastique pour un meilleur confort. »

« Si vous souhaitez combiner excellente fonctionnalité et design sportif, vous êtes à la bonne adresse. Le Folkstone est particulièrement recommandé pour les randonnées de plusieurs jours par temps froid : il est doublé, déperlant et offre une liberté de mouvement maximale grâce au stretch 4D. Les différentes poches zippées permettent de ranger aisément des petits objets et, grâce aux cordons de serrage au niveau des ourlets, le pantalon est parfaitement étanche au froid. Le Folkstone est en outre disponible en plusieurs largeurs et longueurs. »

« Ce pantalon de randonnée léger offre des performances thermiques exceptionnelles grâce à la doublure en tissu brossé. À la fois respirant et déperlant, le matériau stretch 4D offre une liberté de mouvement maximale, quelle que soit votre activité. Sans oublier le superbe design sportif. L’Ascona est disponible en plusieurs largeurs et longueurs. Tous les pantalons sont dotés d’un cordon d’ajustement au niveau des ourlets, ainsi que d’une ceinture élastique à pression. »

« Lorsqu’il pleut des cordes, un pantalon de pluie s’avère indispensable. Vous pouvez soit l’enfiler par-dessus votre pantalon de randonnée, soit le porter sur des sous-vêtements thermiques, soit sur un pantalon doublé pour les jours de grand froid. Avec sa colonne d’eau de 28 000 mm et sa membrane en Gore-Tex, le Rask GTX supporte aisément la pluie et la neige. Ce pantalon est en outre hautement respirant (15 000 g/m²/24 h) et possède des fermetures éclair avec protection anti-tempête interne sur la moitié de la longueur. Cela permet de l’enfiler et de l’enlever aisément et rapidement, sans nuire à l’étanchéité. »

« Chantez sous la pluie avec ce surpantalon léger et coupe-vent. La membrane Gore-Tex hautement respirante retient les gouttes, tout en évacuant l’humidité. Facile à enfiler et à ôter grâce à la taille élastique avec cordon de serrage, aux demi-zips avec protection anti-tempête et aux bandes velcro à l’ourlet. Par conséquent, le Kelo a résolument sa place dans votre sac à dos. »

« Lorsque le temps se gâte, ce pantalon de randonnée doublé, imperméable et coupe-vent, doté d’une colonne d’eau de 20 000 mm, vous apporte tout le confort nécessaire. La doublure en polaire tient parfaitement chaud, tandis que les guêtres intégrées garantissent l’étanchéité de vos chaussures. Le Parana est également très respirant (15 000 g/m²/24 h) et possède des genoux préformés, ainsi que des crochets pour les lacets. Le pantalon idéal pour toutes vos aventures de plein air par une météo froide et humide. »